INSTALLATIES / Les Commerçants
'Drie mensen die met hun lichaam hun geld verdienen - een acrobaat, een pornoster en een boxer - maken hier treffend, soms pijnlijk, soms ontroerend, duidelijk hoe de relatie met hun lichaam is in hun bizz.' de Volkskrant
'I didn’t do it to become famous. This wasn’t my first motivation. It was just for me to prove to myself that I was someone sexual, sensual, to prove I had the ability to show this about my body. When I was contacted, I think I was physically ready, but less ready psychologically. Because it is quite violent, you go from one extreme to another.'
François Sagat
'The first quality a boxer should have: an iron will. You really must want to be a boxer because it is not a common sport, especially for a girl. In this sport, beyond surpassing yourself, you take hits. Because even if the goal is to avoid being hit, you always get them, because at some point the fatigue arrives... And you shouldn’t weaken because the boxer in front of you is there to take you down just when you weaken. It demands a huge work on the self, a great determination. Second quality: intelligence. A powerful boxer who is not smart will quickly be mastered, he can hit all he wants, he’s going to get tired while the opponent will be amusing himself. And it is very hard to be intelligent in the ring, because you are scared.'
Lucie Bertaud
Les Commerçants laat in een serie korte dansportretten een professionele circusartiest, een Europese kampioene boxen en een pornoacteur aan het woord over de maakbaarheid, verkoopbaarheid en waarde van hun lichaam. Wat is de marktwaarde van jeugd, schoonheid, vaardigheden en talent? Wat vinden de performers zelf en hoe kijkt de samenleving tegen hun professie aan?
Les Commerçants en IDORU zijn een reactie op het actuele debat over de vercommercialisering van het lichaam. In de ‘veilige’ omgeving van het theater kan de maakbaarheidsgedachte worden uitvergroot om zo de scheve verhoudingen en destructieve werking zichtbaar te maken. Door de performers het woord (Les Commerçants) en het publiek de regie te geven (IDORU) doorbreekt Gingras het gangbare patroon en legt de morele dilemma’s bloot die achter deze ogenschijnlijk makkelijke vormen van entertainment liggen.